Sie verstören mich regelmässig mehr als Bilder, Bücher und Filme, die zaghaften Erzählungen, eher Andeutungen meiner Grossmutter über die Zeit als die Russen im Dorf waren. Und wie man ihr immer wieder die verzweifelte Ungläubigkeit anmerkt, wenn sie sagt: "Unsere haben das ja sicher nicht anders gemacht ..."
Ich will dann erklären, dass im Krieg alle Menschen gleich sind, es nicht die Guten und Bösen gibt, schäme mich aber im gleichen Moment ob dieser Arroganz des Unbeteiligten und schweige. Schweige viel wenn Sie so erzählt und weiss nicht einmal, wie ich ihr meine Dankbarkeit mitteilen kann.
Ich kann nur hoffen, sie merkt es.